Info

Dieses ist eine Plattform für Geschenkartikel, Präsente, Produkte, die die rheinische und speziell die kölsche Lebensart reflektieren.
Einen Grund zum Schenken gibt es immer. Hier ist eine Plattform für originelle und hochwertige Geschenkideen.
Auch ausserhalb von Köln ist die rheinische Lebensart bekannt und beliebt. Für den nach Hamburg verzogenen Onkel vielleicht ein Kölsches Navigationssystem, damit er immer weiss wo der Dom steht, oder für den Opa im Ruhestand auf Mallorca die Kölsche Wanduhr? Sicher ist hier nicht alles ganz ernst gemeint. Aber das ist ein Teil der rheinischen Mentalität.
Und wie heisst es im Kölschen Grundgesetz: "Et. Kütt wie et Kütt, und jede Jeck is anders" In diesem Sinne.
Übersetzung und Erklärung:

§ 1 Et es, wie et es = Es ist wie es ist
Der Kölsche blickt nach vorne. Er hat die Gabe auch vermeintlich Negatives als gegeben hinzunehmen.

§ 2 Et kütt, wie et kütt = Es kommt wie es kommt
Zukunftsängste sind dem Kölschen fremd.

§ 3 Et hät noch immer jot jejange = Es ist noch immer gut gegangen
Das Urvertrauen des Kölschen, dass der Herrjott es richten wird.

§ 4 Wat fott es, es fott = Was weg ist, ist weg
Die Gabe des Kölschen auch loslassen zu können.

§ 5 Et bliev nix wie et wor = Es bleibt nichts wie es ist
Der Kölsche ist offen für Neuerungen

§ 6 Kenne mer nit, bruche mer nit, fott domet
= Kennen wir nicht, brauchen wir nicht, weg damit Andererseits ist der Kölsche kein Fähnlein im Wind.

§ 7 Wat wellste maache = Da ist nichts zu machen
Der Kölsche fügt sich seinem Schicksal.

§ 8 Maach et jot ävver nit ze off = Mach´ es gut aber nicht zu oft
Achte auf deine Gesundheit!

§ 9 Wat soll dä Quatsch = Was soll der Quatsch
Der Kölsche stellt gerne die Universalfrage.

§ 10 Drink doch ene met = Trink doch ein Kölsch mit uns
Der Kölsche ist gesellig und gastfreundlich.

§11 Da laachste dich kapott
Der Kölsche hat eine gesunde Einstellung zum Humor.


Übrigens, das Kölsche Grundgesetz ist auch hier zu erwerben.